Примеры переводов: Туура сөз тууганга жакпайт.
Кыргызский
Русский
Туура
Верный:
Туура
Правильно
Туура эмес
Неправильно:
Кимдики туура?
10 Кто же прав?
Бул туура эмес.
Это не верно.
Ооба, бул туура
Да, верно
Анан эмнеси туура эмес?
Что не так с этим?
Бул, албетте, туура эмес.
Это, конечно, неправильно.
Конфигурация туура эмес.
Конфигурация не является правильным.
12 Аспабыңызды туура күтүү
Правильная утилизация устройства.
Туура, инфляция оор болгон.
Инфляция была плохой, вы правы.
Провайдердин аты туура эмес
Имя поставщика не так
Табылган туура эмес төлөмдөр:
найдено ошибочных платежей:
- сууну туура эмес пайдаланганда;
- Неэффективное использование воды;
Төлөмдүн реквизиттери туура эмес:
подробности об оплате неверны:
түзмөктөн туура эмес маалымат келүүдө
неправильные данные от устройства
3 мүнөттү кайра койгула, бул туура эмес.
Сброс три минуты, это просто не справедливо.
Азыр туура эле айткан окшойм деп ойлойм!
И я думаю, что я был прав!
Маалымат алуу учурунда туура эмес дарек
Неправильный URL При получении данных
Эгер алар туура жооп берсе, аларга бир упай.
Если они получить правильный ответ, дать им одно очко.
Примеры переводов: Туура сөз тууганга жакпайт.
Кыргызский
Английский
Туура
Correct:
Туура
Correctly
Туура эмес
Wrong:
Кимдики туура?
10 Who's Right?
Бул туура эмес.
It is not true.
Ооба, бул туура
Yes, that's true
Анан эмнеси туура эмес?
What is wrong with this?
Бул, албетте, туура эмес.
This is, of course, incorrect.
Конфигурация туура эмес.
Configuration isn't correct.
12 Аспабыңызды туура күтүү
Proper disposal of your device.
Туура, инфляция оор болгон.
The inflation was bad, you are right.
Провайдердин аты туура эмес
Provider name is wrong
Табылган туура эмес төлөмдөр:
Incorrect payments found:
- сууну туура эмес пайдаланганда;
- inefficient water use;
Төлөмдүн реквизиттери туура эмес:
Payment's details are incorrect:
түзмөктөн туура эмес маалымат келүүдө
incorrect data from the device
3 мүнөттү кайра койгула, бул туура эмес.
Reset the three minutes, that's just not fair.
Азыр туура эле айткан окшойм деп ойлойм!
And I think I was right!
Маалымат алуу учурунда туура эмес дарек
Invalid url while fetching data
Эгер алар туура жооп берсе, аларга бир упай.
If they get the right answer, give them one point.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Туура сөз тууганга жакпайт.